Good morning! It feels good to be back at our hotel afer being on a trip to different cities, the mountains and the jungle for two days. Now we have three days of just chilling at the beach and the pool before our flight back. It’s been a busy week doing four trips but we have always had one ”day off” in between, as if we weren’t on holiday all the time 😀 We drove over the highest bridge in Cuba one day, Bacunayagua bridge 110m high. It’s considered one of the seven wonders of Cuban civil engineering (not sure if it sounds scary or cool). I’m not afraid of heights but there’s something with bridges – especially when you drive over them with a big heavy bus, but we made it over and back! Now we’re going to enjoy our breakfast, I had already missed the breakfast staff who we have got to know during this time and they already know how we want our morning coffee and that we’ll want another one so they bring these to us already without asking. They are such lovely people ❤
//
God morgon! Det känns skönt att vara tillbaka på vårt hotell efter en två dagars utfärd till olika städer, bergen och djungeln. Nu har vi tre dagar kvar av chill på stranden och vid poolen innan flyget hem. Det har varit en intensiv vecka med fyra utfärder men vi har alltid hållit en ”ledig dag” emellan, som om vi inte redan är på semester 😀 Vi körde över den högsta bron i Kuba en dag, Bacunayagua bron 110m hög. Den sägs vara ett av de sju miraklen i modern kubansk väg- och vattenbyggnad (jag är inte säker om det låter skrämmande eller coolt). Jag är inte rädd för höjder men det är något med broar – speciellt då man kör över dem med en stor tung buss, men vi klarade oss över och tillbaka! Nu ska vi njuta av vårt frukost, jag hade redan saknat frukostpersonalen som vi lärt känna under tiden här och de vet redan hur vi vill ha vårt kaffe och att vi kommer villa ha en till så de hämtar det utan att fråga. De är verkligen härliga mänskor ❤
CAROLINA TÖRNQVIST 