MY DAD’S 60TH BIRTHDAY PARTY

Good morning ❤ This whole work week I have done nothing I thought was interesting enough to write about and I haven’t taken any photos, but you can’t be that inspired all the time. On Friday though, our “boring” week turned around because it was my dad’s 60th surprise party. He knew that me and Tom were coming for dinner. He would never have believed that us four needed all the salmon that was bought, so we told him me and Tom are having a dinner party for our friends on Saturday and we were hoping my dad could smoke the salmon for us (because his smoked salmon is the best). The surprise went well even if said he was suspecting something right before the guests arrived when he was asked to put in four champange’s in the freezer (for us four…) 😀 We gave him this photo frame with a picture of me and my sister on this old Opel that used to be our grandfather’s. The first photo was taken for my dad’s 40th birthday, the second one for his 50th and now this one for his 60th. Can you see how the car just looks smaller and smaller every 10 years? 😀 We also gave him a card with this riddle in, because he is a problem solver so to find out what it is, he had to solve this first. Can you guess what it is? I’ll put the answer last in this post 😉 In three weeks we are going with the whole family to celebrate my dad’s birthday to the archipelago in Finland and I am looking forward to it! ❤

//God morgon ❤ Den här arbetsveckan har jag inte gjort något som skulle ha varit tillräckligt intressant att skriva om och jag har inte tagit några bilder, men man kan inte heller vara så inspirerad hela tiden. På fredag blev vår “tråkiga” vecka mycket roligare eftersom det var min pappas 60 års överraskningsfest. Han visste att jag och Tom kommer på middag. Han skulle aldrig ha trott om vi sa att all lax som köpts var för oss fyra, så vi sa att jag och Tom bjuder vänner på middag på lördag och vi hoppas på att pappa skulle kunna röka laxen åt oss (för hans rökta lax är bäst). Överraskningen gick bra fast han sa att han misstänkt något precis innan gästerna kom då mamma hade bett honom sätta in fyra champanger i frysen (för oss fyra…) 😀 Vi gav åt honom den här fotoramen med bild på mig och min syster på den här gamla Opeln som var vår farfars. Första bilden är tagen till pappas 40-års present, den andra för hans 50-års present och nu den här för hans 60-års present. Kan ni se hur bilen bara blir mindre och mindre för varje 10 år som går? 😀 Vi gav honom även ett kort med den här gåtan i, för han är en problemlösare måste han lösa gåtan innan han får veta vad presenten är. Kan ni gissa vad det är? Jag skriver svaret i slutet av inlägget 😉 Om tre veckor ska vi med hela famljen och fira pappas födelsedag till skärgården och jag ser fram emot det! ❤

Answer: A gift card to an escape room game with the family 😉
Svar: Ett presentkort till ett escape room med familjen 😉

WHAT MAKES MY BIRTHDAY SPECIAL

This week we celebrated my birthday, on Wednesday 28th of November. The past few years I have taken the day off from work, because I didn’t want to work on my birthday haha, but this year I worked just as normal and brought everyone some cake. After work, we invited a few friends over for some birthday champagne – I had a few bottles from my graduation that I hadn’t found the perfect occasion for. It was a perfect evening, hanging out with good friends and later we all went in the sauna and for a dip in the pool. Super relaxed and I had the best time. 

Since Wednesday, I’ve been stuck with the flu – great way to start 26.. fingers crossed the flue will be gone soon. 

//

Den här veckan, onsdag 28. november, firade vi min födelsedag. De senaste åren har jag tagit en ledig dag från jobbet, för jag har inte velat jobba på min födelsedag haha, men det här året gick jag på jobb som normal och hämtade en kaka åt alla. Efter jobbet, bjöd vi några vänner på födelsedags champagne – jag hade några flaskor från min examensfest som jag inte hittat det perfekta tillfället för. Det var en perfekt kväll, hänga med vänner och senare gick vi alla i bastu och tog ett dopp i poolen.  Så avslappnande och helt enkelt en härlig kväll. 

Sen onsdagen, har jag lyckats bli riktigt förkyld – bra start på 26.. hoppas på att förkylningen ger efter snart. 

What makes my birthday more special now, is that it also is our anniversary in a way. We met exactly three years ago on my birthday in Australia! ❤ Have good Sunday everyone xx

//

Min födelsedag blir ännu speciellare eftersom detta även är vår årsdag på ett sätt. Vi träffades nämligen exakt tre år sedan på min födelsedag i australien!  ❤ Ha en fin söndag alla xx