The Easter holidays are here and it started with the most amazing weather. Today I finished work early and had made plans to go for lunch with Tiia. Since the restaurants are closed and the weather was perfect, we went and bought sparkling wine and falafel salads from Levant to take with us. We took everything with us and sat down on a bench in a park in Eira to enjoy the warm spring day. It was so warm in the sun and we actually ended up sitting here for almost three hours.
//Påsklovet är här och det började med riktigt perfekt väder. Idag slutade jag jobbet tidigt och hade planerat att äta lunch med Tiia. Eftersom restaurangerna är stänga och vädret var perfekt så gick vi och köpte en flaska bubbel och falafelsallad från Levant som vi tog med oss. Vi tog allt med oss och satte oss på en bänk i en park i Eira för att njuta av det varma vårvädret. Det var aå varmt i solen och det slutade med att vi satt där i nästan tre timmar.
After the lunch I came back home and since then we have been packing, packing and packing. Tomorrow it’s time to start moving some stuff over to the new place and right now we live in complete moving chaos hehe. Have to get used to that for a week now. I’ll finish packing up a few more boxes and then go to bed so we can get up bright and early tomorrow!
//Efter lunchen kom jag hem och sen dess så har vi packat, packat och packat. Imorgon är det dags att börja flytta över till vår nya lägenhet och just nu lever vi i totalt flyttkaos. Jag ska packa klart några lådor till och sen är det sovdags så vi kan stiga upp pigga tidigt imorgon!
CAROLINA TÖRNQVIST 