Good morning ❤ Today I slept in a little bit since it is Sunday and all. I was pretty tired after a long day in the sun yesterday. We bought lots of fruit, snacks and drinks down to the Sinebrychoff park, which is only about two minutes from where we live. Perfect and convenient for when you need to quickly get something, fill up the water bottle or use the bathroom hehe. The park is a popular hang out spot in the summers and looking around yesterday it was like this city has never heard of corona. It feels really nice to be able to hang out in parks now and you could say it’s summer now. I was only wearing a summer dress and it was hot in the sun.
We sat in the park for a few hours and in the afternoon me and Laura moved to our balcony for a little bit more sun, but the park was getting windy so we wanted to sit here instead where there was no wind. The day flew by – we went to the park around 2pm and I couldn’t believe the time when Laura left and it was 9pm?! Where did the whole day go haha. It was the perfect summer day though and Tom had stayed in the park all day with some friends so I went over for another hour in the evening before we decided it’s getting too cold to sit outside. When we came home we had a quick darts match on our balcony and the loser would have to make breakfast this morning. Can I just say, the poached eggs he made for me tasted very well served on an avocado toast haha. 😉 Today it’s not as sunny, but I think we’ll grab the camera and get out to have som fun with it. Have a lovely Sunday ❤
//God morgon ❤ Idag sov jag lite längre eftersom det är söndag och allt. Jag var ganska trött efter en lång dag i solen igår. Vi köpte en massa frukt, snacks och dricka med till Sinebrychoff parken, som är på typ två minuters gångavstånd från var vi bor. Perfekt och behändigt om man snabbt behöver något, fylla på vattenflaskan eller gå på toaletten hehe. På sommaren är parken populär och många chillar där och då man tittade runt sig igår skulle man inte ha trott att den här stan hört om corona. Det känns så bra att kunna sitta i parker och man kan säga att det är sommar nu. Jag hade på mig bara en sommarklänning och det var varmt i solen.
Vi satt i parken några timmar och på eftermiddagen flyttade jag och Laura till vår balkong för mer sol då det började blåsa så mycket i parken så vi sätt här istället där det inte blåste. Dagen bara flög förbi – vi gick till parken kring 14 och jag kunde inte tro mina ögon när jag märkte att klockan var 21 då Laura gick hem ?! Vart försvann hela dagen haha. Det var en perfekt sommar dag dock och Tom stannade i parken hela dagen med några kompisar så jag gick dit för en timme till på kvällen tills vi bestämde att det var för kallt för att sitta ute. När vi kom tillbaka tog vi en snabb pilkastningsmatch på balkongen och förloraren skulle laga frukost idag. Kan jag bara säga, de pocherade äggen han gjorde åt mig smakade väldigt gott serverat på avocadotoast haha. 😉 Idag är det inte riktigt lika soligt, men jag tror vi ska ta kameran och gå ut och ha roligt med den. Ha en skön söndag ❤
CAROLINA TÖRNQVIST 